;

Descrizione: Il breve resoconto relativo a Giovanna d’Arco presente in questa continuazione si distingue per la sua struttura decisamente più organica e ricca di informazioni, e dunque più in linea con le testimonianze del secolo successivo. La descrizione della fastosa incoronazione di Enrico VI e il suo viaggio verso Calais non precedono più il racconto della cattura della Pulzella, ma fanno da introduzione alla difficile situazione in cui versava la Francia occupata dagli inglesi, cosa che giustifica la guerriglia intrapresa dal Delfino. In questo contesto, “la Pucelle de Dieu” viene descritta come uno strumento utilizzato da Carlo per contrastare gli avversari, guadagnandosi a pieno titolo il ruolo di valoroso capitano che combatte insieme agli altri soldati e riesce a compiere grandi imprese. L’uso delle armi e degli abiti maschili sono ancora il suo tratto distintivo, ma è e grazie alla sua concreta e fruttuosa partecipazione alle campagne militari, e non più ai suoi incantesimi e sortilegi, che i francesi si convincono di essere tornati in possesso dei territori occupate dagli eserciti britannici. Alla notizia della cattura dell’eroina a Compiègne, segue per la prima volta un rapido cenno al processo di Rouen e la ben più clamorosa notizia della presunta gravidanza di Giovanna, da lei stessa annunciata. Non è chiara l’origine di questa informazione; è comunque possibile che si trattasse di una delle voci messe in circolazione per spiegare le ragioni del lungo tempo trascorso tra l’arresto e l’esecuzione, o per gettare discredito sulla sentenza del 1456, il verdetto che cancellava, di fatto, qualsiasi macchia di infamia dalla sua memoria.
La notizia della Pulzella incinta, benché smentita dallo stesso autore, troverà comunque riscontro in molte delle cronache successive.

Autore: anonimo

Datazione: 1464-1470 (?)

manoscritti: Addit. MS., Brit. Mus. 10,099, leaf 181.

Ed. moderne: The Brut, or the Chronicles of England, Edited From Ms. Rawl B 171, Bodleian Library &c. by Friedrich W. D. Brie, Ph.D. With Introduction, Notes, and Glossary. Part II (completing the Text, with the Roll of Battle Abbey, Including the Name of Chaucer.). London, Published for the Early English Text Society by K. Paul, Trench, Trübner & Co., Ltd., and by H. Frowde, Oxford University Press, 1908, pp. 491-533.
https://archive.org/stream/brutorchronicles00brieuoft#page/n5/mode/2up
Riferimenti a Giovanna d’Arco: pp. 500-501.
https://archive.org/stream/brutorchronicles00brieuoft#page/500/mode/2up

Commento: Kingsford, Charles Lethbridge, M.A., English Historical Literature in the Fifteenth Century, New York, published by Burt Franklin, 1913, pp. 113-139.
https://archive.org/stream/englishhistorica008156mbp#page/n135/mode/2up

The Brut, or the Chronicles of England, edited from Ms. Rawl B 171, Bodleian Library &c. by Friedrich W. D. Brie, Ph.D. With Introduction, Notes, and Glossary. Part II (completing the Text, with the Roll of Battle Abbey, including the name of Chaucer.). London, Published for the Early English Text Society by K. Paul, Trench, Trübner & Co., Ltd., and by H. Frowde, Oxford University Press, 1908.
https://archive.org/details/brutorchronicles00brieuoft

Waugh, W. T., “Joan of Arc in English Sources of the Fifteenth Century”, in Historical Essays in Honour of James Tait, ed. J. G. Edwards, V.H. Galbraith, and E.F. Jacob, Manchester: Butler and Tanner, pp. 394-395.

Nazione: Inghilterra

Parole chiave

  • Storiografia
Incoronazione di Enrico VI d’Inghilterra, miniatura tratta dalle Chroniques d’Angleterre di Jean de Wavrin, XV secolo. BnF, MS Français 83, fol. 205.
http://www.luminarium.org/encyclopedia/henry6coronation3.jpg